John T. Greilick /The Detroit News

Brian Rafalski (28) and Pavel Datsyuk (13) congratulate Wings captain Nicklas Lidstrom after his first period goal that tied the score at 1.