David Guralnick / The Detroit News

Detroit's Jiri Hudler celebrates his second goal of the first period with fans behind the plexiglass.