David Guralnick / The Detroit News

From left, Avalanche's John-Michael Liles, Tyler Arnason and Milan Hejduk celebrate Arnason's goal in the first period near Red Wings' Andreas Lilja (3).