David Guralnick / The Detroit News

Red Wings goalie Chris Osgood lets the shot of Colorado's Tyler Arnason (not seen) get by him for a first-period goal.