David Guralnick / The Detroit News

Red Wings' Tomas Holmstrom begins to celebrate as he scores a goal on Avalanche goalie Jose Theodore and Scott Hannan in the second period.