David Guralnick / The Detroit News

Red Wings' Brad Stuart closes in on Colorado's Cody McLeod as he tries to put the puck on goalie Chris Osgood in the first period.