David Guralnick / The Detroit News

Red Wings' Pavel Datsyuk skates past Colorado's Ben Guite in the second period.