David Guralnick / The Detroit News

Red Wings' Pavel Datsyuk battles for the puck with Colorado's Kurt Sauer.