Jerry Lai / Associated Press

Blackhawks' Andrew Ladd, left, leaps to avoid a puck that gets past Detroit Red Wings' Dominik Hasek, right,for a goal by Chicago's Cam Barker during the first period.